Todo lo que sabemos sobre la película de Super Mario

El tráiler del anuncio de la tan esperada película de Super Mario tuvo un apoyo masivo por parte de los fans, lo que ya demuestra el enorme potencial del proyecto.

Esta nueva incursión de la serie en la pantalla grande podría ser el primer paso para todo un universo cinematográfico basado en los heroicos personajes de Nintendo. Por esta razón, tanto los fans como los productores guardan altas expectativas sobre el resultado final.

Sin embargo, los responsables de la película se han guardado con recelo muchos detalles sobre el proyecto, incluyendo información acerca de la trama y los trabajadores. Por esta razón hemos recopilado en este artículo todo lo que se sabe hasta ahora.

La película de Super Mario: Fecha de estreno

La nueva película de Mario se estrenará en cines oficialmente el 31 de marzo de 2023 en España, según confirmó Universal Pictures. Dependiendo del lugar de Latinoamérica en el que te encuentres, la película se estrenará unos días antes o después de esta fecha.

Estas son todas las fechas que conocemos por ahora:

• 22 de marzo en Bélgica
• 23 de marzo en Suiza
• 24 de marzo en Suecia y Austria
• 29 de marzo en Francia
• 30 de marzo en Chile, Bolivia, Paraguay, Brasil, Colombia, México, Australia y toda América Central
• 31 de marzo en España
• En marzo en Reino Unido e Irlanda
• 5 de abril en Países Bajos
• 6 de abril en Argentina, Ecuador, Perú, Venezuela e Italia
• 7 de abril en Estados Unidos, Taiwán y China
• 27 de abril en Japón

Como suele ser costumbre, el debút de la película de Mario será exclusivamente en cines. Sin embargo, el servicio de streaming Peacock confirmó que tendrá la película tras 45 días de su debút.

Inicialmente la película de Mario se iba a estrenar el 21 de diciembre de este año, pero se terminó retrasando hasta la primavera del 2023. El anuncio lo dio Shigeru Miyamoto, creador de Mario, en un breve mensaje en Twitter. No hace falta decir que las fechas confirmadas también podrían cambiar en caso de alguna complicación inesperada.

Actores y personajes confirmados

La película de Mario tiene una producción estadounidense, que es desde donde trabaja Illumination. Por lo tanto, las voces originales del proyecto son en inglés. Los actores contratados para hacer estas voces suelen tener sus “contrapartes” por contrato en otros idiomas que prestan sus voces para los mismos papeles en la mayoría de los proyectos.

De tal manera que conocer el doblaje para la película de Mario en Estados Unidos nos brinda una buena idea de quiénes serán los actores de voces para otros territorios.

Este es el reparto de actores de voz para la película de Mario en inglés:

• Mario: Chris Pratt
• Luigi: Charlie Day
• Peach: Anya Taylor-Joy
• Bowser: Jack Black
• Toad: Keegan-Michael Key
• Donkey Kong: Seth Rogen
• Kamek: Kevin Michael Richardson
• Cranky Kong: Fred Armisen
• Spike: Sebastian Maniscalco
• Otros: Charles Martinet

Este sería el reparto en español castellano (por confirmar):

• Mario: Guillermo Romero
• Luigi: Rafa Romero
• Peach: Lourdes Fabrés
• Bowser: Rafael Calvo
• Toad: Dani Albiac
• Donkey Kong: Rafael Calvo
• Kamek: Pedro Tena
• Cranky Kong: Abraham Aguilar
• Spike: Xavier Fernández
• Otros: Roberto Cuenca

Finalmente, estos serían los posibles actores de voz para la película de Marioen español latino (por confirmar):

• Mario: Carlo Vázquez
• Luigi: Víctor Ugarte o Héctor Emmanuel Gómez
• Peach: Karen Vallejo
• Bowser: Javier Rivero
• Toad: Óscar Flores
• Donkey Kong: Raúl Anaya
• Kamek: Salvador Reyes
• Cranky Kong: Ernesto Lezama
• Spike: Carlo Vázquez
• Otros: Gerardo Alonso

El doblaje japonés incluye a talentos reconocidos

Curiosamente, el elenco de voces para el doblaje japonés de la película de Super Mario incluye a actores que han trabajado en otras importantes series, incluyendo Kingdom Hearts. A continuación verás a algunos de ellos con las obras en las que trabajaron anteriormente entre paréntesis:

• Mario: Mamoru Miyano (Light de Death Note, Ryuji de Persona 5, Riku de Kingdom Hearts)
• Peach: Arisa Shida (Amanda de Little Witch Academia, Thor de Wise Man’s Grandchild)
• Luigi: Tasuku Hatanaka (Yuma de Yu-Gi-Oh Zexal, Gorou de Genshin Impact)
• Bowser: Kenta Miyake (Scar de Fullmetal Alchemist, All Might de My Hero Academia)
• Toad: Tomokazu Seki (Kougami de Psycho-Pass, Kanji de Persona 4)

El productor de la película confirmó que Chris no intentará imitar la voz tradicional de Mario, ni usará el célebre eslogan “It’s-a me, Mario!”. Sin embargo, aseguró que definitivamente veremos referencias a ello y que la actuación de Chris está siendo “fenomenal”.

Principales responsables en la película de Mario

La película de Mario será uno de los proyectos de animación más importantes de estos últimos años, por lo que ha quedado en manos de algunas importantes figuras de la industria. Esto incluye a Shigeru Miyamoto, el mismísimo creador de Mario.

Estos son los principales responsables de la película de Mario:

• Directores: Aaron Horvath y Michael Jelenic
• Guión: Matthew Fogel
• Productores: Chris Meledandri y Shigeru Miyamoto
• Distribuidora: Universal Pictures
• Director de la historia: Ed Skudder

¿De qué tratará la película de Super Mario?

Esta es probablemente la mayor incógnita hasta ahora. Tomando en cuenta que el reconocido Shigeru Miyamoto está involucrado directamente con la producción de la película de Super Mario, podemos suponer que la trama tendrá una temática heroica.

Según hemos podido ver en los tráilers, Mario será reclutado por la Princesa Peach para defender el Reino Champiñón y muchos otros territorios (quizá incluso la galaxia completa) de los avances de dominación de Bowser. No conocemos los detalles concretos, pero suponemos que seguirá la línea de los videojuegos clásicos de la serie.

Dicho esto, el rumbo de la trama podría sorprendernos a todos. De hecho, un reciente rumor señala que la película podría tener un formato musical, lo que de ser cierto significaría que la historia seguiría un estilo similar al de las películas de Disney.

En el más reciente tráiler se mostraron nuevos personajes, así como muchas referencias de las series de Nintendo.

Sin embargo, sin más datos sobre la mesa, solo podemos hacer suposiciones. Estaremos atentos a cualquier novedad para traerla en la web lo antes posible.

Secuela y spin-offs de la película de Super Mario

Muchos probablemente se preguntan qué dirección tomará el universo cinematográfico de Nintendo, lo que es difícil de predecir sin que se estrene la película de Super Mario. Aun así, ya tenemos indicios bastante fuertes de que la compañía autorizó el inicio de la producción de un primer spin-off.

Así lo afirmaron recientemente varias fuentes muy relacionadas con la industria cinematográfica, las cuales aseguraron que el spin-off sería nada menos que una película animada de Donkey Kong. Además, el carismático Seth Rogen ya habría firmado para dar voz al personaje, como lo hará en la película de Super Mario. Por supuesto, esto es solo un rumor, pero uno en el que varias fuentes anglosajonas parecen tener confianza. Queda de parte de Nintendo e Illumination confirmar sus próximos proyectos con respecto a las películas.

Os recordamos que Nintendo ha formado un nuevo estudio llamado Nintendo Pictures para sus futuros proyectos cinematográficos, formado a partir de la compra de Dynamo Pictures. Esto significa que en los próximos años veremos muchas más películas y animaciones basadas en nuestras series favoritas de Nintendo.

Todos los tráilers revelados hasta ahora

A medida que nos aproximemos a la fecha de estreno de la película de Super Mario Bros., recibiremos más tráilers y contenido oficial.

Actualmente contamos con dos tráilers, el de revelación y un segundo tráiler mosntrando muchos más detalles sobre la historia y sus personajes. También se han compartido algunos vídeos con escenas inéditas que puedes ver a continuación:

https://twitter.com/GameXplain/status/1597998586511376384?s=20&t=NX90DabF1YX2ntIsXjzyFQ

Aquí lo puedes ver con doblaje castellano:

https://www.youtube.com/watch?v=NTg5xilCJw0

Tráiler doblado al castellano 🇪🇸#SuperMarioMoviepic.twitter.com/5AMJuAYx0I

— Nintenderos (@Nintenderos) November 29, 2022

Escenas inéditas en castellano:

Tráilers en español latino:

Estaremos atentos de traeros todas las novedades en cuanto sean reveladas por las compañías. Mientras tanto, ¿qué esperáis con respecto a la trama y la animación de este proyecto? ¡Hacédnoslo saber en los comentarios!