Nintendo frena la distribución de "The Hero of Time"

Nintendo frena la distribución de "The Hero of Time"
Viendo 4 entradas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)
  • Starborsch
    Participante

    (@starborsch)

    Hará varios meses hice un post donde hablaba de “The Hero of Time” un fan-film de Zelda, bien pues leed esta noticia.

    Hace unas semanas se estrenó “The Hero of Time” una película basada en la saga The Legend of Zelda y hecha enteramente por fans, la cual, a pesar de su nulo presupuesto ha logrado conseguir una calidad notable. Pero todo el tiempo y el esfuerzo invertido por los fans “ha sido en vano” ya que la Gran N, Nintendo, ha decidido parar las distribuciones de esta película.

    En la web oficial del proyecto podíamos leer lo siguiente:

    “Hola a todo el mundo. Queríamos haceros saber que el 31 de diciembre será el último día en el que The Hero of Time estará disponible para su visionado. Hemos llegado con un acuerdo con Nintendo a principios de mes para parar la distribución del film. Con el espíritu de las vacaciones de Navidad fueron lo bastante buenos como para permitir mantener la película para que vosotros la veáis hasta el fin de 2009, pero no más allá de 2009. Nosotros entendemos los derechos de proteger sus personajes y marcas por parte de Nintendo, y entendemos cómo debido a mantener su propiedad libre de las interpretaciones argumentales de los fans, Nintendo necesita protegerlas, incluso de aquellos proyectos de fans como el nuestro con buenas intenciones”

    He puesto “ha sido en vano” porque por mucho que se deje de distribuir oficialmente el film, nunca se podrá parar su extensión vía internet a través de las redes sociales u otros métodos de distribución.

    Si nunca habiais oído hablar de esta película aquí tenéis el táiler.

    [youtube:235kc016]http://www.youtube.com/watch?v=tHLpTc6Lfhw[/youtube:235kc016]

    Solo falta esperar a que alguien saque la versión subtitulada al español para que los que no sepamos mucho (me incluyo) podamos verla.

    Emmanuel Scarlet
    Participante

    (@emmanuel-scarlet)

    @Starborsch wrote:

    Hará varios meses hice un post donde hablaba de “The Hero of Time” un fan-film de Zelda, bien pues leed esta noticia.

    Hace unas semanas se estrenó “The Hero of Time” una película basada en la saga The Legend of Zelda y hecha enteramente por fans, la cual, a pesar de su nulo presupuesto ha logrado conseguir una calidad notable. Pero todo el tiempo y el esfuerzo invertido por los fans “ha sido en vano” ya que la Gran N, Nintendo, ha decidido parar las distribuciones de esta película.

    En la web oficial del proyecto podíamos leer lo siguiente:

    “Hola a todo el mundo. Queríamos haceros saber que el 31 de diciembre será el último día en el que The Hero of Time estará disponible para su visionado. Hemos llegado con un acuerdo con Nintendo a principios de mes para parar la distribución del film. Con el espíritu de las vacaciones de Navidad fueron lo bastante buenos como para permitir mantener la película para que vosotros la veáis hasta el fin de 2009, pero no más allá de 2009. Nosotros entendemos los derechos de proteger sus personajes y marcas por parte de Nintendo, y entendemos cómo debido a mantener su propiedad libre de las interpretaciones argumentales de los fans, Nintendo necesita protegerlas, incluso de aquellos proyectos de fans como el nuestro con buenas intenciones”

    He puesto “ha sido en vano” porque por mucho que se deje de distribuir oficialmente el film, nunca se podrá parar su extensión vía internet a través de las redes sociales u otros métodos de distribución.

    Si nunca habiais oído hablar de esta película aquí tenéis el táiler.

    [youtube:eixq5p57]http://www.youtube.com/watch?v=tHLpTc6Lfhw[/youtube:eixq5p57]

    Solo falta esperar a que alguien saque la versión subtitulada al español para que los que no sepamos mucho (me incluyo) podamos verla.

    y por que no la subtitula NC?? tenemos a muchos con muchas herramientas para subtitular una película (ôô) .

    Ichigo
    Participante

    (@ichigo)

    La verdad es que estaria bastante bien eso de la traduccion,lo malo es que da perrera.

    Starborsch
    Participante

    (@starborsch)

    No sólo da perrera, sino que también es necesaria una persona con buenos conocimientos de inglés…y yo lo siento, pero aunque mi inglés no sea malo del todo, no es lo sufuciente como para hacer la traducción de una pelicula.

    P.D: Ichigo ha vuelto…uuuh

Viendo 4 entradas - de la 1 a la 4 (de un total de 4)

Debes estar registrado para responder a este debate.