Junichi Masuda habla sobre el funeral de Iwata

Como ya anunciamos, hoy se celebrara el funeral de Satoru Iwata y el veterano de la industria Junichi Masuda es uno de los muchos nombres de alto perfil (por así decirlo) que ha querido reflexionar y expresar sus sentimientos sobre la prematura muerte de Iwata esta semana. Masuda es conocido por su trabajo en la franquicia de Pokémon y como es lógico mantuvo una estrecha relación con el fallecido CEO de Nintendo durante todos estos años.

Estas son sus palabras traducidas directamente del japonés:

“En este momento, estoy regresando a Tokio desde Kyoto. El velatorio se realizó ayer y hoy entre un torrente de lágrimas.

Iwata-san, la gente de todo el mundo está triste. Había tantas cosas que todavía quería trabajar contigo…

Había tantas cosas por ahí que todavía quería enseñarte. Iwata-san, gracias. Por favor, descanse en paz “.