Re:[Rumor] Nintendo 3DS ha sido finalmente hackeada

@Alf wrote:

Siempre lo digo, si se usaran de forma adecuada los tiempos verbales, no haría falta poner lo de “rumor” entre corchetes. Si es un rumor, no sería “ha sido finalmente hackeada”, sino “podría haber sido finalmente hackeada”. Soy un tiquismiquis, lo sé, pero me repatea ver esas patadas en el diccionario. El corchete contradice el enunciado.

Psd: y de nuevo vuelvo a estar senil xDDD

Lo peor es que en esa frase (la del título) la gente sólo leerá que ha sido hackeada. No leerán el contenido de la noticia, ni lo que está entre corchetes en el propio título.