No veo que esos sean motivos para dimitir, Miyamoto siempre ha dado a la jugabilidad sobre la historia y gracias a esa ideología ha creado muchas obras maestras.
Con la edad que tiene, Miyamoto debería empezar a ceder responsabilidades a gente más jóven, pero mientras tenga salud y ganas siempre puede tener a un equipo a su cargo y realizar nuevos proyectos.