Re:Ayudemonos: Smash Wii U, desafios
@Diegobjection wrote:
@LIMBERG92X wrote:
Por cierto: la versión española podría ser peor: ¡Señor juego & reloj! ¡Enlace! ¡princesa Durazno! ¡gratis para todos! (free-for-all)
Jajajaja lo del enlace me mato :lol:, aunque ya tenia un chiste sobre Ganondorf e Internet ;).
Free for all significa libre para todos que es una expresion en ingles para decir que no hay equipos, pese a que free tambien signifique gratis ( sugarfree : libre de azucar o sea sin azucar, freedom : libertad, to free : liberarse etc…) 😉
lo sé pero a veces se les escapan estas cosas, acabo de recordar a Meta-Caballero del brawl, y tambien que en este juego a Mr G&W le dicen Mister gein en gotch