Puedes hacer una cuenta nueva aunque, también puedes modificar la que ya tienes, me explico entras a tu cuenta de nintendo y donde esta país cambias la región de España o donde sea y pones en este caso japón luego de comprar el producto ya ingresas nuevamente a tu cuenta y colocas tu región pero, ojo para hacer esto no tienes que tener fondos disponibles en tu cuenta si no no te dejara cambiar de región lo que se facilite mas.