Pues los Toad y la princesa Zelda son muy buenos ejemplos.

No sabría mencionar otro u otra, quizás sería Tingle, todos ya lo conocen pero no a muchos les gusta. La verdad no sabría mencionar otro que sea super conocido o super conocida. De los que no se conocen pero que no aportan nada hay muchos, como Guru Guru que suele aparecer en más de un videojuego de The Legend of Zelda o como la criatura que cuando Kirby se lo come Kirby se duerme.

L. Thomas wrote:

Qué personajes que son muy comunes y se tienen por ícono de una saga no aportan nada más que la presencia, unos consejos, o algo menor. Ejemplo los Toad que son icónicos en Mario pero en sí (Salvo el Capitán, Toadette, Azul y Amarillo) no aportan nada y se le tiene por icónico. Zelda es el nombre de todos los juegos de la saga y ni siquiera hace acto de presencia en algunos, solo es nombrada o recordada (The Legend of Zelda Link’s Awakening, The Legend of Zelda Majora Mask, The Legend of Zelda Triforce Héroes) y a veces aparece unos segundos.

Hombre hombre no se que decirte los toad son el ejercito del reiono champiñon y son sus habitantes son muy importantes