Colabora: HobbyConsolas colabora con Nintenderos

Lol

Viendo 8 publicaciones - del 31 al 38 (de un total de 38)

  • Yoshi
    Superadministrador

    4614 mensajes

    Desde Feb 2009

    Gijon

    NO se si es lo que se refieren, pero mi opinión a eso es que es imposible hacer noticias totalmente diferentes siempre, se podrían escribir mal por último pero tienen un límite, por eso estoy a favor de usar las mismas noticias siempre y cuando NO se consideren suyas. De hecho, nadie puede ser dueño o dueña único o única de cada noticia si NO nunca podríamos usarlas ya que siempre habria solo uno o una quien la cuente y nunca se haría saber bien, tomen el ejemplo de la caída de las torres gemelas, cada noticiario habló de ella porque era importante, NO lo habló un solo canal o una sola marca, que lo haya dicho solo CNN o peor aún solo un canal de otro país que casi nadie conoce hubiera dejado mucho que desear. Un día Nintendo va a sacar sus propias noticias y Nintenderos morirá en sus noticias por NO poder usarlas. Lo que si encuentro injusto es que otros noticiarios, ya sean de foros u otra cosa, usen sus entrevistas, sus rivews, sus sugerencias y más cosas asi que son suyas y las hagan ver de ellos. Pero como dije, en cuestión de noticias NO se pueden escribir diferentes siempre NI ser dueños NI dueñas de ellas.

    Edit:

    Las malas traducciones y presumir una página web dejando mal esta a pesar de su esfuerzo tampoco es algo que este bien. Se quedarían sin noticias, NO se si se refieren a eso. La verdad si es eso NO lo están midiendo bien los que hacen este mal.

    se pone fuente y link directo de tu su procedencia lo que se lleva haciendo en INTERNET toda la VIDA


    xero
    Participante

    753 mensajes

    Desde Oct 2014

    Lo importante es aprender de los errores y no volver a cometerlos….ah y pedir perdon a los afectados.


    ShadowX
    Participante

    404 mensajes

    Desde Jan 2017

    Es muy gracioso este tema ya que nintendo evertything también saca sus notas de otras webs…

    lo único que tendrían que cambiar por una cuestión de calidad es de copypastear, y empezar a hacer traducciones no «computarizadas» =P, cosa que se ah reclamado muchas veces en la web.
    y si a nintendo everything le molesta que los usen como fuente, pues hay que ir directo a sus fuentes (las fuentes de ellos son fáciles, neogaf, gematsu, algunos «insiders» que se la pasan posteando en twitter, y no olvidar a meristation =X entre otros.)

    lo peor que puede hacer nintenderos es ponerse a responder y darles promoción , principalmente a los de habla hispana que están tratando de sacar provecho, que es lo que mas vi, en todo caso tomar las medidas necesarias para que no se quejen lol.

    en pocas palabras BASTA DE COPY PASTE Y TRADUCTOR GOOGLE, por lo demás a seguir trabajando y que al que le moleste que se valla a llorar al rincón lol

    PD: es raro que esto aparezca días después del problema con los bots? cuando la pagina lleva dando las noticias de la misma manera desde que existe?


    Raytunes
    Participante

    91 mensajes

    Desde Sep 2014

    Eso. A mi me encanta el tweet anunciando esto diciendo «Disculpas a quienes se hayan sentido ofendidos por cualquier motivo» y después de eso estaban (y están) empezando a bloquear las cuentas de mucha gente que habla sobre el tema negativamente.

    Ironía.

    Adoro esta comunidad, a ver que pasara en el futuro


    Yoshi
    Superadministrador

    4614 mensajes

    Desde Feb 2009

    Gijon

    Eso. A mi me encanta el tweet anunciando esto diciendo “Disculpas a quienes se hayan sentido ofendidos por cualquier motivo” y después de eso estaban (y están) empezando a bloquear las cuentas de mucha gente que habla sobre el tema negativamente.

    Ironía.

    Adoro esta comunidad, a ver que pasara en el futuro

    Si las personas que insultan siempre fueron bloqueadas y denunciadas a Twitter eso no va cambiar ahora.


    Yoshi
    Superadministrador

    4614 mensajes

    Desde Feb 2009

    Gijon

    Es muy gracioso este tema ya que nintendo evertything también saca sus notas de otras webs…

    lo único que tendrían que cambiar por una cuestión de calidad es de copypastear, y empezar a hacer traducciones no “computarizadas” =P, cosa que se ah reclamado muchas veces en la web.
    y si a nintendo everything le molesta que los usen como fuente, pues hay que ir directo a sus fuentes (las fuentes de ellos son fáciles, neogaf, gematsu, algunos “insiders” que se la pasan posteando en twitter, y no olvidar a meristation =X entre otros.)

    lo peor que puede hacer nintenderos es ponerse a responder y darles promoción , principalmente a los de habla hispana que están tratando de sacar provecho, que es lo que mas vi, en todo caso tomar las medidas necesarias para que no se quejen lol.

    en pocas palabras BASTA DE COPY PASTE Y TRADUCTOR GOOGLE, por lo demás a seguir trabajando y que al que le moleste que se valla a llorar al rincón lol

    PD: es raro que esto aparezca días después del problema con los bots? cuando la pagina lleva dando las noticias de la misma manera desde que existe?


    Amén hermano


    Littlecube
    Participante

    3 mensajes

    Desde Jun 2018

    San Sebastián

    Hombre…, yo creo que no se han llevado bien a cabo ciertas actitudes.

    Yo por ejemplo, metí la gamba en la redacción de una noticia en su momento. Lo reconozco. La cosa es que mi inglés no es perfecto, por supuesto y lo que suelo hacer en muchos casos, es tirar de traductor cuando es un texto largo y traducirlo, para luego consultarlo a la hora de redactar. En aquella ocasión, lo que sucedió es que al final envié el texto copiado traducido.

    Claro, aquí, si lo he entendido bien tanto aquí como en otras comunidades, lo que se tiende es a coger y copiar noticias.

    A mi en todo momento cuando hace unos meses se pidió colaboración y se hizo un «Casting» por llamarlo de alguna manera, se me pidió que siempre se citara la fuente, por lo que eso hay que reconocerlo. Ahora bien, yo sé como funcioné, no así alguna de las otras 200 personas (y no es un número a voleo) que participaron para colaborar y entrar en el Staff de Nintenderos. Los demás no sé como lo harían. En su momento ya le dije a la persona con la que hablé que ya había dirigido otra web durante años de manera individual y representando a la comunidad hispana en ese contexto y que mi forma de actuar era siempre citar fuentes, ser respetuoso con quien ha realizado un trabajo anteriormente.

    Otra cosa, por supuesto, es la de coger y copiar, lo cual es terriblemente feo no, lo siguiente.

    Supongo que para estos casos y esta movida que se ha creado, Nintenderos, debería de seguir un comportamiento de selección de personal para su Staff de manera más profesional. Personalmente, creo que se utilizaron unas medidas cuanto menos absurdas y chabacanas, teniendo a un montón de gente trabajando en redactar noticias poniendo pocos filtros. el filtro como tal era que el Staff antes de publicarlo lo revisaba, pero tú tampoco podías re editarlo (dando lugar a problemas como el de mi caso, por ejemplo). Sin ningún tipo de orden, control, con noticias duplicadas, con el consecuente trabajo en vano por parte de quienes algunos redactábamos las noticias.

    LLamadme raro, pero siempre tuve la creencia de que en casos como este quizás era mejor o más idóneo presentar un trabajo a título privado (un artículo de 5000 palabras, por ejemplo) y que lleguen todos los trabajos y a partir de ahí hacer una criba.También tampoco no sé cual es el baremo, porque no se me explicó en su momento, pero las notas de prensa de Nintendo, supongo que deberían de llegarles a Nintenderos si tienen una comunidad tan a tener en cuenta (yo mismo tenía las notas de prensa de Disney España en mi buzón de correo cada vez que se anunciaba algo, así que quizás debiera de ser Nintenderos, quien debería de hablar con Nintendo España para que les pudieran ayudar en este aspecto y así realizar un mejor trabajo si es que no están en esas ya, cosa que no sé).

    Yo en su momento, pensé que esta manera de buscar nuevo Staff no era correcta, así que directamente pasé del tema, no tengo pudor en decirlo, como tampoco me pareció que lo hubiera por otras partes.

    Ahora pasaré a ver el vídeo de Sasel a ver qué se comenta.


    Angelolucinda
    Participante

    335 mensajes

    Desde Jul 2015

    Les comparto que me encuentro trabajando en mi opinión acerca de esto, quiero que sea bien objetivo lo que voy a decir, porque no quiero hacer un comentario simple y corto. ¡Se los debo chicos!

    Espero tenerlo muy pronto para poderlo compartirlo con ustedes, además que en ella dentra algunas sopresitas que les encantarán…no digo más ^^

    Nos seguiremos leyendo en el futuro ¡Adiós! :bye:

Viendo 8 publicaciones - del 31 al 38 (de un total de 38)

Debes estar registrado para responder a este debate.