A ver, pero independientemente de que el amigo haya comprado la consola en Ebay, no tiene sentido que los juegos de Wii funcionen pero los de Wii U no lo hagan, digo yo que habrá un motivo. Por eso la solución que planteaba Amaru lo veo bien, entre otras cosas porque igual puede tener algo configurado erróneamente y viceversa.
En cualquier caso, de verdad espero que soluciones el problema.