Velocidad de ataques =/= Velocidad del juego en general.
Si fueran lo mismo, todos los ataques serían más rápidos en Melee, y no es así. En la velocidad general del juego intervienen muchas cosas como la gravedad, la posibilidad de combos, y técnicas avanzadas.