Al final que pasó?
no e logrado solucionarlo todavía, creo que debería contactar con el soporte técnico de nintendo, para ver cual es el problema.
Intentaste conectar tu switch en la casa de algún amigo usando su wifi?
Así sabrás si es tu switch la que tiene un fallo o es tu tipo de señal wifi.