Los directores de la película Mario Bros. (1993) revelan cambios de última hora por parte de Disney

Parece que la esperadísima película de Super Mario nos sigue dejando más novedades. Traemos más información de cara a su estreno.

Super Mario Bros.: La Película

Nintendo ofreció un primer Nintendo Direct de su película con el primer teaser tráiler de la misma, disponible en castellano y en español latino. Luego se ha compartido un segundo Nintendo Direct con otro tráiler que también podéis ver en estos idiomas. Y posteriormente tuvimos otro Nintendo Direct con el tráiler final en castellano y español latino.

Ahora hemos podido conocer un detalle de la película original de acción real de 1993 que ha salido a la luz de cara al estreno de esta nueva cinta. La información procede de una nueva entrevista con SYFY con los directores de la película original Super Mario Bros., Rocky Morton y Annabel Jankel.

En el encuentro, han confirmado estos detalles:

• Afirman que tuvieron que cambiar el guión en el último minuto porque Disney, uno de los financistas de la película, insistió en contratar al escritor de Bill & Ted, Ed Solomon, quien terminó rompiendo el guión original y reescribiéndolo.
• Los directores pensaban que lo que habían escrito originalmente rivalizaría con Batman (1989).
• Añaden que les hicieron creer que la inclusión de Ed Solomon solo iba a conducir a “algunos ajustes de diálogo”, pero terminó siendo un guión completamente diferente de lo que habían escrito ellos inicialmente.

Esta ha sido la conversación:

“Recuerdo haberle dicho a Annabel: ‘Esto es todo. Este va a ser nuestro Batman’”, explicó Morton a la revista, mientras discutía el guión original, menos que perfecto, presentado por Barry Morrow. “Estaba muy orientado a la fantasía e infantil. Quería hacer una película que fuera principalmente para niños, pero que también tuviera cualidades que sus padres pudieran disfrutar”.

“Fue brillantemente esotérico”, añade Jankel. “Una road movie que muy posiblemente hubiera sido una película fantástica que probablemente hubiera tenido la misma repercusión porque era un gran paso para alejarse del juego. Éramos animadores, así que, para nosotros, el viaje de Morrow no iba a funcionar”.

“Mi hijo estaba obsesionado con los dinosaurios en ese momento, por lo que la idea era que los dinosaurios en realidad no fueran aniquilados, simplemente fueran trasladados a otra dimensión y los fontaneros también iban a ser trasladados allí. Así es como se desencadena toda la historia”, explica Morton, y añade que la idea general era que la narrativa sirviera como una meta precuela del del mito de Mario. 

“Esta fue la verdadera historia de lo que realmente sucedió antes de que los fontaneros regresaran a Brooklyn. Por supuesto, en ese momento, son celebridades de la televisión y un par de ejecutivos japoneses de Nintendo quieren convertir su historia en un videojuego, pero se pierde en la traducción. Así es como terminamos con el juego de Nintendo”.

“Nada de esto sucedió una vez que Disney, un financista de última hora, insistió en contratar al escritor de Bill & Ted, Ed Solomon, para revisar el guión. Ni siquiera eran las 11, eran más de las 11:59”, comparte Jankel al final de la entrevista. “Nos hicieron creer que iban a ser pequeños ajustes en los diálogos pero, en realidad, terminó siendo un guión completamente diferente”.

¿Qué os parece a vosotros?

La película

Recordad que esta película de Super Mario ha confirmado fechas actualizadas, tras retrasarse (antes se iba a lanzar en las navidades de 2022). La película se cofinancia por Universal Pictures y Nintendo y cuenta con llamativos actores de voz para Mario (Chris Pratt), Princesa Peach (Anya Taylor-Joy), Luigi (Charlie Day), Bowser (Jack Black), Toad (Keegan-Michael Key), Donkey Kong (Seth Rogen), Cranky Kong (Fred Armisen), Kamek (Kevin Michael Richardson) y Spike (Sebastian Maniscalco).

La película está siendo producida por Chris Meledandri de Illumination y Shigeru Miyamoto de Nintendo, dirigida por Aaron Horvath y Michael Jelenic, quienes previamente colaboraron en la serie animada y la película de Teen Titans Go! El guión de la película corre a cargo de Matthew Fogel, quien trabajó en La LEGO Película 2 y la película de Illumination Minions: El origen de Gru.

También tenéis nuestra cobertura sobre la película de Mario aquí. ¿Qué opináis al respecto, sobre la película de Super Mario y Chris Pratt? ¿Cómo creéis que será la película finalmente? Os leemos en los comentarios.

Fuente.