Este es el secreto detrás de los nombres de los Santuarios de Zelda: Breath of the Wild
¿Lo conocías?
Nos llega nuevamente una curiosa e interesante noticia relacionada con uno de los títulos más destacados de Switch. En este caso estamos hablando de The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Zelda: Breath of the Wild
Esta vez se trata de un recopilatorio acerca de los nombres de los Santuarios del juego. ¿Sabes que tienen un significado diferente cada uno? Esto se debe a que incluyen referencias a diferentes miembros del equipo de desarrollo. Si bien esto es más evidente en japonés, en otros idiomas también puede verse.
En el listado que os dejamos a continuación podemos ver algunos ejemplos que han ofrecido recientemente desde Nintendo Life en inglés.
|
Nombre del Santuario
|
Nombre del desarrollador
|
Puesto del desarrollador
|
|---|---|---|
| Goma Asaagh | Masatoshi Ogawa | Desarrollador de herramientas del sistema |
| Zuna Kai | Eiji Nakamura | Diseñador de sonido |
| Zalta Wa | Satoru Takizawa | Director de arte |
| Oman Au | Eiji Aonuma | Productor |
| Kaam Ya’tak | Takashi Yamamoto | Animador de gameplay |
| Ja Baij | Hidemaro Fujibayashi | Director |
En español y otros idiomas sucede algo similar combinando las sílabas de diferentes formas. Por ejemplo, Zuna Kai Shrine se llama en español Santuario de Izukna.
¿Qué os parece a vosotros la noticia? No dudéis en dejarlo en los comentarios.
Vía.
