El misterio de la camiseta de Miyamoto y el Mario samurái
Seguramente muchos de vosotros habréis disfrutado del reciente The Tonight Show con Jimmy Fallon y la participación de varios importantes representantes de Nintendo, como el presidente de Nintendo of America Reggie Fils-Aime y el creador de varias importantes IP de la compañía, Shigeru Miyamoto.
Respecto a este último, habréis notado o escuchado que se presentó con una curiosa camiseta que mostraba una imagen de mario vestido de samurai. Bill Trinen, miembro del equipo en Twitter, insinuó a los fans en Twitter que ésta hace referencia a algo importante, por lo que comenzaron a surgir las teorías.
Kyle McLain sugirió en Twitter que la camisa dice “Ran” (“乱”, lo que significa “Caos”), que en japonés se pronuncia exactamente como “Run” en inglés; Trinen respondió a esta teoría, pero no lo confirmó, por lo que parte del público mantiene el enfoque de que podría estar relacionada con el confirmado juego de Mario para Switch que vimos en el tráiler de anunciamiento.
Podéis comprobarlo en los tweets a continuación:
Has anyone figured out what’s up with Miyamoto’s Samurai Mario shirt?
— Bill Trinen (@trintran) December 9, 2016
@trintran Cause I know what’s up.
— Bill Trinen (@trintran) December 9, 2016
In case you were wondering, the kanji on Miyamoto’s shirt is “Ran” (“乱” meaning “chaos”), which in Japanese is pronounced exactly like “Run” pic.twitter.com/r3kzAnA48s
— Kyle McLain (@FarmboyinJapan) December 8, 2016
