‘Karaoke Joysound’ ahora cuenta con el tema de ‘Super Mario Bros.’ con letra
Para quienes no lo sabíais, hace unos años atrás se dio a conocer que el tema de Super Mario Bros. en realidad tiene letra en Japón y no es solo una melodía pegajosa. De hecho, una traducción nos muestra que la letra es una inspiradora pieza musical japonesa.
Dicho tema ahora se une al catálogo de canciones de Karaoke Joysound, el servicio musical de Wii desarrollador por Hudson Soft y promovido por Xing desde finales del 2008 a través de una librería online. Sin duda alguna, es algo que los japoneses sabrán apreciar.
Si tenéis curiosidad por escuchar la canción de Super Mario Bros. con letra, podéis hacerlo en el vídeo a continuación y encontrar una traducción al inglés un poco más abajo:
Today, full of energy, Mario is still running, running
Go save Princess Peach! Go!
Today, full of energy, Mario runs
Today, full of energy, jumping!
Today, full of energy, searching for coins
Today, keep going, Mario!
Get a mushroom – it’s Super Mario!
Get a flower – it’s Fire Mario!
Goomba! Troopa! Buzzy Beetle! Beat them all!
Mario is always full of energy and strong!
Today, full of energy, Mario is still running, running
Go and beat the Koopa tribe, go!
Today, full of energy, Mario runs
Today, full of energy, jumping!
Today, full of energy, searching for coins
Today, keep going, Mario!
Get a star – become invincible!
Quickly, go save Princess Peach!
Lakitu! Blooper! Cheep Cheep! Beat them all!
Mario is always full of energy and strong!
Today, full of energy, Mario is still running, running
He’s made it to the castle and gets fireworks!
Lightly sidestepping the Hammer Bros.
Show the last of your power, Mario!
It’s been a long journey but it’s nearly at an end
You’ve done it, you’ve done it! You’ve defeated Bowser!
Princess Peach says “Thank you”
Mario’s got a great big heart!
Mario’s adventure is over for now, but
Mario’s dream lives forever…
