Nintendo América: “Gracias por ser los mejores fans”

Tras el luto de ayer de todas las cuentas sociales de Nintendo, la filial americana ha publicado un tweet donde habla brevemente del legado de Satoru Iwata y se agradece todo el apoyo de los fans.

Os dejamos con el comentario:

Mr. Iwata leaves behind an amazing legacy & we will spend every day trying to honor him and what he created. Thanks for being the best fans.

— Nintendo of America (@NintendoAmerica) julio 14, 2015

“El señor Iwata deja tras de sí un increíble legado y gastaremos cada día intentando honrarle a él y a lo que creó. Gracias por ser los mejores fans.“

Satoru Iwata falleció el día 11 de julio debido a un cáncer contra el que llevaba luchando más de dos años. También se ha querido recordar el curioso suceso que aconteció el día de ayer, cuando con motivo de una ligera lluvia, se creó un arcoíris sobre la filial de Nintendo en Kyoto:

The outpouring of support & the sharing of your memories of Mr. Iwata has been truly humbling during a difficult time pic.twitter.com/U2aJJhIzlb

— Nintendo of America (@NintendoAmerica) julio 14, 2015

“La efusión en el apoyo y el intercambio de recuerdos del señor Iwata ha sido muy humilde en un momento dificil.”